Glossary of Islamic Financial Terms

Yasaar, a consulting company of Shari’a compliance scholars, maintains an online glossary of Islamic financial terms. Brief definitions in English are provided, although the Arabic spellings of the terms are missing. The Yasaar site also has publications and PowerPoint presentations related to Islamic Finance on their Web site.

Glossary of Islamic Financial Terms

http://www.yasaar.org/glossary.htm

Legal Interpreting and Translating: A Research Guide

Legal Interpreting and Translating: A Research Guide

Don Ford

FCIL Librarian, University of Iowa

Although the guide is specific to the Iowa Library System, the guide offers a nice bibliography of legal translation titles and a list of glossaries and dictionaries in 20 languages from Europe, Asia ,and Africa. Particularly useful are the links to online legal glosssaries from state courts covering the following languages: Arabic, Armenian, Cantonese, Chinese, German, Hindi, Hmong, Korean, Laotian, Punjabi,Romanian, Russian, Spanish, Urdu and Vietnamese.

http://www.law.uiowa.edu/documents/pathfinders/court_interpreter.pdf